无题三首 其一

现代 · 卢青山 · 五言律诗

原文
渺漠荒芜地,溪开一尺明
陈苔昏野石,淡水隐纤鳞
雨下消红果,云深寂绿筠
断无纡路出,何以接幽人
译文 / 白话释义

在那渺远荒芜的地方,溪水开辟出一尺的明亮。陈旧的青苔使野外的石头变得昏暗,淡淡的水隐藏着纤细的鱼鳞。雨水落下使红色的果实消退,云层深厚使绿色的竹子寂静。断然没有迂回的道路可以走出,凭借什么去接近那幽居的人呢?

注释

形容辽阔旷远而又模糊不清的样子。;细小的鱼鳞,这里指水中细小的鱼类。常用来描绘水面下的细微生命迹象。;幽居的人,常指隐士或品行高洁、性情淡泊的人。在诗中可能指诗人所向往的那种远离尘世喧嚣、生活在幽静之处的人。

赏析

文学手法上,诗人运用了细腻的描写,如‘陈苔昏野石’中‘陈苔’‘昏’字,生动地描绘出青苔附着在石头上使石头显得昏暗的景象,给人以古朴、苍凉之感。情感表达方面,通过对荒芜之地景象的描绘,流露出一种孤寂、落寞的情感,仿佛诗人身处其中,感受到无尽的孤独。意境营造上,营造出了渺漠荒芜、寂静清冷的意境,让读者仿佛身临其境,感受到那种与世隔绝的氛围。主题思想上,可能是在表达对幽居生活的向往,以及在这种荒芜环境中对与人交流、获得慰藉的渴望。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。