无题。十二月二十七

现代 · 卢青山 · 七言绝句

原文
何时开饱何时落
憔悴千回问日华
泥下不忧风与雨,落花肥似在枝花
译文 / 白话释义

什么时候花朵盛开什么时候花朵凋零?我千百次地憔悴不堪询问那太阳的光华。在泥土之下不担忧风雨的侵袭,掉落的花朵比在枝头的花朵更加肥美。

注释

形容人或物瘦弱,面色不好看,这里指诗人因思考人生而面容憔悴。;指太阳的光华,这里象征着时光和生命的流逝。

赏析

这首诗从自然现象中引出对人生的思考。在写作手法上,运用了设问的方式,‘何时开饱何时落?’一问,引发读者的共鸣和思考。通过对花朵从盛开到凋零的描绘,表达了时光易逝、人生无常的感慨。意境上,既有花朵在风中雨中的凋零之景,又有泥下落花的肥美之态,形成鲜明的对比,营造出一种凄美的氛围。情感表达上,诗人以花朵自喻,表达了自己在人生道路上的迷茫和无奈,同时也透露出对生命的坚韧和对未来的期待。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。