戊午夏日枕上口占简汝公
近代 · 张中行 · 五言律诗
原文
马路行油碧,鹃声促麦黄
楼居忧地震,梦断忆天香
乍喜元凶黜,仍闻上智昌
衡门少今雨,道术可相忘
译文 / 白话释义
马路上行走着油绿的车辆,杜鹃的叫声催促着麦子变黄。住在高楼里担忧地震,梦中醒来回忆起天香。刚刚高兴元凶被罢免,仍然听闻有才智卓越的人昌盛。简陋的家门少有新交的朋友,道德学问可以相互遗忘。
注释
油滑碧绿,形容车辆等物体表面的光泽和颜色。;麦子成熟时的颜色,通常指金黄色。;原指宫廷中用的香料散发的香气,这里可能指代美好的事物或回忆。;指罪魁祸首,作恶犯罪的首要分子。;指才智超群的人。;用横木为门,指简陋的房屋或家门,常用来形容居所的简陋。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了对比和借景抒情的手法。通过‘马路行油碧’与‘鹃声促麦黄’的景物描写,营造出一种夏日的氛围,同时也暗示了时光的流转。‘楼居忧地震’则是通过内心的担忧来表达对世事的关注。情感表达上,既有对元凶被黜的欣喜,又有对世道的感慨,体现出诗人复杂的情感。意境营造上,以夏日的景象为背景,展现出一种宁静中带有忧虑的意境。主题思想方面,主要表达了诗人对社会现实的关注和对人生的思考,以及在复杂环境中对道德学问的坚守或迷茫。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。