浯溪
明 · 张吉 · 七言绝句
原文
唐亭不见枕浯溪,仅见峿台溪水西。
一啸度香桥外去,山禽仍近古碑啼。
译文 / 白话释义
唐代的亭子已经看不到坐落在浯溪之上了,仅仅能看到峿台在溪水的西边。一声呼啸越过香桥向外而去,山中的鸟儿仍然在古老的石碑附近啼叫。
注释
溪水名。在湖南祁阳西南。;在浯溪旁的石台。
赏析
这首诗在意境上营造出一种寂静而又略带沧桑的氛围。诗人通过描写浯溪上唐代亭子的消失,仅存峿台,传达出一种岁月变迁、物是人非的感觉。香桥与古碑的存在又增添了此地的古朴气息,山禽在古碑附近啼叫,以动衬静,更显寂静。 从写作手法来看,首句与第二句形成鲜明对比,通过‘不见’与‘仅见’,强调了时光的无情,让景物发生了巨大的变化。‘一啸度香桥外去’这句中的‘一啸’很有画面感,仿佛能让人看到一个人或一种声响快速穿过香桥的情景,动作感十足。 在情感表达上,蕴含着诗人对历史变迁的感慨,既有对往昔事物消逝的惋惜之情,也有一种对眼前景色的淡淡的惆怅与眷恋。主题思想围绕着对浯溪的古今变化的感怀,感叹时光易逝,历史的痕迹在岁月中逐渐被改变。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。