戊戌至台湾，或馈素心兰四盆，殊繁妙。明年再华，犹盛。中出一枝，一华两蕊，犹子以增，谓是同心兰。余曰：一华两蕊，当为异心，何同邪？明日又出一枝，八瓣而同蒂，两蕊合袌。余曰：此真同心矣。嗟呼！海外岩疆，故称多事，其何以酬兹灵异乎

戊戌年到台湾，有人赠送四盆素心兰，特别繁茂美妙。第二年再次开花，仍然很旺盛。其中长出一枝，一朵花有两个花蕊，我的侄子将其增添（到奇异的兰花种类里），称它是同心兰。我说：一朵花有两个花蕊，应当是不同心的，哪里是同心呢？第二天又长出一枝，八片花瓣同长在一个花蒂上，两个花蕊合抱。我说：这才是真正的同心啊。唉！海外的边疆之地，向来被称为多事之地，拿什么来酬谢这种灵异之物呢？仙人赠给我这绿衣郎（指素心兰），它玉骨亭亭，妆容浅淡。原本自己没有心思去计较气味的差异，全都让并蒂之花吐出清幽的芬芳。在海天之间，夜晚寒冷仍然害怕寒露（侵袭），在官舍之中它魂魄清幽只有旧日的香气。老夫我近来多有美事，看到这枝兰花就想起扬州的金带围（芍药名种）。

兰花的一种，花茎、花朵为淡绿色，无杂色的斑、点等，花舌为纯净白色，花香清幽。；指两朵花并排地长在同一个茎上，常用来形容美好的事物。；清香，亦指香花。；古同‘抱’，怀抱的意思。

从文学手法上看，这首诗运用了拟人的手法，如‘仙人赠我绿衣郎’将兰花比作仙人馈赠之物，赋予兰花一种神秘而高洁的形象。同时在描写兰花时，‘玉骨亭亭浅淡妆’从外形上细致地描绘出兰花的姿态和淡雅的色泽，用词形象生动。在情感表达方面，诗人通过对兰花的喜爱与赞美，流露出在台湾这片土地上的特殊情感。诗中的兰花不仅仅是一种植物，更像是一种精神寄托。在意境营造上，通过对兰花所处环境‘海天夜冷’的描写，营造出一种清冷、高洁的意境，凸显出兰花不畏寒露、散发幽芳的品质。主题思想上，表面是写兰花的奇异与美丽，实则借兰花表达对海外边疆之地的情感，既有对这片土地上美好事物的喜爱，也有对这片多事之地的感慨。