五言秋日作三首 其三

现代 · 卢青山 · 五言绝句

原文
暮色来空山,杯盅搁馀酒
菊虽不能看,窗边立亦久
译文 / 白话释义

傍晚的暮色来到空旷的山间,酒杯和酒盅都被搁置在一旁。菊花虽然已经不能观赏了,我还是在窗边站立了很久。

注释

空旷的山,形容山的空旷、寂静,多用以烘托出一种宁静、悠远的氛围。出自南朝宋谢灵运《初去郡》诗:‘空山大木尽,溯洄期未还。’;杯子,盅为盛酒器,这里泛指饮酒的器具,用以表现诗人在傍晚时的闲适,将酒杯搁置一旁,体现出一种放松的状态。;剩余的酒,‘搁馀酒’形象地描绘出诗人在闲暇时刻对酒的随意放置,暗示着他此刻的悠闲自在。

赏析

从文学手法来看,此诗以简洁的笔触勾勒出一幅秋日傍晚的景象,通过‘暮色来空山’营造出一种静谧、空旷的氛围,‘杯盅搁馀酒’则细腻地刻画了人在此时的闲适状态。情感表达上,展现出诗人在秋日傍晚的悠然自得,虽菊花已残,但仍能在窗边久久伫立,体现出一种对生活的细腻感受。意境营造方面,营造出了一种清冷、孤寂的秋日意境,空山、暮色与窗边的余酒相互映衬,构成了一幅独特的画面。主题思想上,或许是在表达对秋日时光的感悟,以及在这宁静时刻中内心的那份恬淡与安宁。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。