武夷有感 其三
宋 · 白玉蟾 · 七言绝句
原文
雨余秋藓几堆锦,日出朝葵千簇金
对景适然发清啸,野猿惊泣绿杨深
译文 / 白话释义
秋雨过后,苔藓像几堆锦缎,太阳出来后,早晨的向日葵像千簇黄金。对着这样的景色畅快地发出清亮的啸声,引得野猿在幽深的绿杨林中惊恐哭泣。
注释
苔藓植物的一纲,属于低等植物,拼音:xiǎn;聚集,丛聚。如簇拥,花团锦簇等。;畅快的样子。;清亮的啸声。啸,撮口作声,打口哨,拼音:xiào
赏析
这首诗在意境的营造上极为出色。前两句通过描写秋雨过后的苔藓如锦缎般美丽,日出时向日葵金黄灿烂的景象,描绘出一幅色彩斑斓、充满生机的画面,既有雨余的清新感,又有日出时的明亮感。从写作手法来看,运用了比喻的修辞,将秋藓比作锦,朝葵比作金,形象生动地展现出景物的特征。在情感表达上,诗人对眼前景色是充满喜爱与惊叹的,从‘对景适然发清啸’可以看出诗人面对美景时的畅快心境。主题思想方面,展现了诗人对自然之美的欣赏与陶醉,体现了人与自然的一种互动关系。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。