五用喜雨韵三首 其三

宋 · 吴潜 · 七言律诗

原文
家家获稻积如岑,不问山椒与谷阴
沽去村醪醽醁味,吹来陇笛筦弦音
????儿喜笑迎郎罢,馌妇讙欣就藁砧
雨玉雨珠无此景,须知造物用情深
译文 / 白话释义

每家收获的稻谷堆积得像小山一样,不管是山顶还是山谷背阴之处都是如此。买来了村里美酒那醽醁般的佳酿,陇上传来笛子如管弦般的乐音。孩子欢笑地迎接父亲归来,送饭的妇女欣然走向丈夫。雨玉雨珠都没有这样的好景象,要知道大自然造物用情深切。

注释

小而高的山。cén;美酒名。líng lù;同‘管’,这里指乐器。guǎn;幼儿。bū ér;闽人用以称父。láng bà;往田里送饭的妇女。yè fù;妇女称丈夫的隐语。gǎo zhēn

赏析

从文学手法上看,首联运用了夸张的手法,‘家家获稻积如岑’,将稻谷堆积的状况夸张为如小山般,形象地写出了丰收的景象。颔联通过描写村醪的美味和陇笛的乐音,从味觉和听觉两个角度进一步渲染了丰收后的欢快氛围。颈联以‘餔儿喜笑迎郎罢,馌妇讙欣就藁砧’这一温馨的画面,展现家庭的和美幸福,这里运用了细节描写,使画面感极强。情感表达上,全诗洋溢着丰收后的喜悦之情,从各个方面描写丰收的成果、人们的欢乐以及家庭的幸福。在意境营造方面,描绘出了一幅农村丰收时节热闹、欢快、温馨的画面。主题思想围绕着丰收展开,表达对丰收的喜悦以及对大自然恩赐的感激之情。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。