午枕

宋 · 陆游 · 七言律诗

原文
茅檐一杯淡藜粥,有底工夫希鼎????。
书中至味人不知,隽永无穷胜粱肉。
老夫享此七十年,每愧天公赋予偏。
清泉洗釜煎山茗,满榻松风清昼眠。
译文 / 白话释义

在茅檐下喝一杯淡淡的藜菜粥,哪有闲工夫去希求那鼎中的美食。书中蕴含的最美妙的滋味别人不知道,它意味深长无穷尽,胜过精美的饭食。老夫享受这样的生活已经七十年了,常常惭愧上天赋予我的偏爱。用清泉洗锅煮山间的茶,满床松风相伴度过清爽的白昼睡眠。

注释

一种野菜,lí;鼎中的食物,sù;意味深长,juàn yǒng;精美的饭食,liáng ròu;锅,fǔ

赏析

从文学手法来看,这首诗运用了对比的手法,如将藜粥与鼎餗、书中味与粱肉作对比,突出了诗人对简朴生活和读书乐趣的珍视。在意境营造上,通过描写茅檐、清泉、松风等意象,勾勒出一种宁静、质朴的田园生活意境。情感表达方面,诗人表达了对清淡自在生活的满足,虽言‘每愧天公赋予偏’,实则有一种闲适自得之感。主题思想上,反映了诗人不慕荣华富贵,安于简单生活,从书中寻求精神滋养的价值观。诗中语言质朴平淡,却富有韵味,用直白的表述传达出深刻的生活感悟。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。