戊子端阳感赋
现代 · 熊盛元 · 五言律诗
原文
尽伐深山木,终罹旷古灾
抚膺吞老泪,无地著沈哀
泽畔兰先死,天心雾不开
休持榴火照,枯骨遍泉台
译文 / 白话释义
把深山里的树木全部砍伐掉,最终招致了远古以来的灾难。抚摸着胸口咽下老泪,没有地方安放深沉的悲哀。在水边的兰草先死去,上天的心就像雾气一样始终不开朗。不要拿着石榴火来照耀,枯骨遍布在黄泉之下。
注释
遭受,遭遇。如‘罹难’‘罹祸’等,这里指遭受旷古之灾。;抚摸着胸口。膺,胸部。形容人悲痛、感慨时的动作。;同‘沉’,深沉、沉重。这里形容悲哀深沉。;水边。畔,旁边、边缘。古代常以水边的兰草比喻君子或忠臣。;黄泉之下,指死后埋葬的地方。泉,黄泉;台,坟墓。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了象征的手法,以‘深山木’被伐象征人类对自然的过度索取,引发旷古之灾;以‘泽畔兰先死’象征忠臣贤良的不幸遭遇,寓意深刻。情感表达上,诗人通过‘抚膺吞老泪’‘无地著沈哀’等语句,将内心的悲痛和无奈展现得淋漓尽致。意境营造上,描绘了一幅凄惨、悲凉的画面,如‘天心雾不开’给人一种压抑、沉闷的感觉。主题思想上,深刻地反映了人类对自然的破坏所带来的严重后果,以及对忠臣贤良遭遇不幸的感慨和同情。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。