五子山咏

明 · 何南凤 · 七言绝句

原文
两峰回合一峰圆,缚屋峰前度岁年。
万事果然无用了,烟霞长伴道人眠。
译文 / 白话释义

两座山峰回环相绕,中间一座山峰呈圆形,在山峰前盖屋居住度过一年又一年。世间万事果然都是没有用处的,只有烟霞长久地陪伴着道人睡眠。

注释

盖屋,建造房屋。

赏析

这首诗意境清幽宁静,以五子山的山峰景色开篇,简单勾勒出两峰回环一峰圆的景象,寥寥数字却能让读者想象出山峰的独特形态,为后文的抒情做了铺垫。在写作手法上,先景后情,前两句写景,描绘出居住的环境,后两句抒情,表达出一种对世间万事的超脱态度。情感表达上,诗人传达出一种厌世脱俗之感,认为万事无用,而愿意与烟霞为伴,享受宁静闲适的生活,反映出诗人可能对世俗生活的失望或者对道家那种无为、超脱境界的向往。主题思想上体现了对世俗事务的看淡,追求一种静谧的与自然相伴的生活。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。