五子诗五首 其一 谢山人榛

那卓越不凡身着粗布衣服的人啊，在江海间自行隐没行迹。安于贫贱的处境，憔悴不堪也不会意志消沉。行事笨拙不求获利，只忧虑《离骚》《诗经》所代表的高雅传统的熄灭。穷困时独抱身影居住，平淡的言辞蕴含着古朴的韵味。怀着耿耿的壮烈之士的心，更具有排除危难的能力。感恩于像刘琨（越石）那样的人，对待朋友之道不会充满荆棘（不会产生嫌隙）。以借贷监河侯的粟米为耻，甘心过着像于陵子仲那样的清苦生活。低下头问妻子儿女，你们为何被饥寒逼迫。投海自尽的是怎样的人呢，我长啸抒发心中自得之情。富贵与荣耀名声，就如同松树和菌类生长在不同的地方。燕石实在可笑，鱼目混珠的事真让人悲伤。从古至今本是同一时代（有着相似的情况），高飞的鸿雁哪里能够被弋射呢。

形容卓然出众的样子。；因饥饿而面黄肌瘦的样子，这里指生活困苦。；通'赢'，获利、有余。；伤痛。；鸿雁飞向远空，比喻隐者远走高飞，全身避害。；岂，难道。；用带绳子的箭射鸟。

从文学手法上看，此诗运用了众多的典故，如'越石徒' '监河粟' '于陵食'等，借古人事迹来丰富人物形象和表达情感，使诗歌显得古朴典雅且内涵丰富。在情感表达方面，诗人对谢山人榛充满了敬重与钦佩之情，通过描写他安于贫贱、坚守骚雅传统、怀有壮志且有排难之力、珍视友情等诸多品质，表达出对这种高尚人格的赞美。在意境营造上，诗中描绘出一位江海间的隐者形象，他身处贫寒却淡然自处，与周围的自然环境相融合，有一种宁静、超脱的意境。主题思想上，旨在歌颂谢山人榛的高尚品格，同时也反映出诗人对这种不慕富贵荣名、坚守自我、安贫乐道的生活态度的向往。诗中的描写详略得当，既有对人物外在形象的勾勒，如'矫矫被褐者'，又有对人物内在品质的深入挖掘，展现出一个立体的人物形象。