吴子夜四时欢歌

明 · 邓云霄 · 五言绝句

原文
瓜果郎休笑,邻姑共巧筵。
今宵逢七夕,光景异常年。
译文 / 白话释义

郎啊你不要笑话这些瓜果,邻家的姑娘一起摆上了乞巧的筵席。今天晚上正逢七夕,眼前的景象和往年不同。

注释

旧俗农历七月七日夜,妇女向织女星乞求智巧,称为乞巧,巧筵就是为乞巧而设的筵席。

赏析

这首诗在文学手法上较为简洁质朴,通过简单的描述勾勒出七夕的场景。从情感表达来看,充满了对七夕这个特殊节日的期待与喜悦之情。在意境营造方面,提到瓜果、邻姑和巧筵,让读者仿佛能看到在七夕节时,姑娘们摆上瓜果乞巧的热闹而温馨的画面。主题思想围绕着七夕节展开,展现了七夕节独特的民俗风情以及人们对这个节日的重视。整体虽篇幅短小,但生动地描绘出七夕节的特色景象。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。