吴子夜四时欢歌

明 · 邓云霄 · 五言绝句

原文
竹箔罢春蚕,生丝作夏衫。
今年家计好,斗草剩宜男。
译文 / 白话释义

竹帘里春蚕已经养完,用产出的生丝做成夏天的衣衫。今年家庭生计状况良好,斗草游戏后还剩下宜男草。

注释

一种竹编的养蚕器具。;即萱草,旧时认为妇女佩之可以多生男孩,这里代指斗草游戏中的一种草。

赏析

从文学手法上看,这几句诗平白如话,没有华丽的辞藻堆砌,以写实的手法描绘了农家生活场景。前两句通过描写春蚕饲养结束后用蚕丝制衣这一日常农事活动,展现出农家自给自足的生活画面。后两句则把家庭生计状况与斗草游戏中的宜男草联系起来,看似平淡的叙述,实则蕴含着农家对生活的满足感。在情感表达方面,体现出一种质朴的农家之乐,对家庭生计满意的积极情感。在意境营造上,构建了一幅典型的田园生活场景,充满了乡村生活的烟火气。主题思想围绕着农家生活展开,表现出农家生活的充实和对美好生活的简单向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。