峡路山行即事十首

宋 · 袁说友 · 七言绝句

原文
旌旗猎猎晓云风,扑面清微破午烘。
更度幽香来细细,转头寻见野花红。
译文 / 白话释义

旌旗在早晨带有云气的风中猎猎作响,清微的风迎面吹来,破除了中午的闷热。又有细细的幽香传来,转头就看到了红色的野花。

注释

形容风声或旗帜等被风吹动的声音。;这里指中午的闷热。;通‘渡’,飘过、传来。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了视觉与嗅觉相结合的描写方式。前两句描绘出旌旗在晓风中飘动的视觉画面,以及清风吹拂带来的清爽之感,‘猎猎’一词生动地写出了旌旗飘动的状态,增强了画面感。后两句中‘更度幽香来细细’通过嗅觉描写,引出最后看到野花红的视觉描写,由闻到花香再到看到花,使描写富有层次。在情感表达上,诗人透露出一种悠然自得的情绪,对途中所见所感的欣然之情。在意境营造上,描绘出一幅山间行路的清新画面,晓云、清风、野花等意象构建出一种清幽而又充满生机的意境。主题思想围绕着峡路山行途中的所见所感展开,展现出诗人对自然之景细致的观察和内心的闲适。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。