厦门杨石松

清 · 林占梅 · 诗词

原文
当年卢、骆本齐名,华萼楼高播远声。
才得十全真旷代,交无一见信多情。
推袁雅谊殷勤甚,御李微忱企慕诚。
行见炎州歌五裤,鳣堂世泽定公卿。
译文 / 白话释义

当年卢照邻、骆宾王原本齐名,在华萼楼上传扬着深远的声名。才华达到十分真可谓旷代奇才,交往中未曾一见却实在多情。推崇袁枚的雅谊非常殷勤,期望得到李白那样的微忱而心怀企慕。行将看到炎州之地歌唱《五裤》,鳣堂的世泽必定会出公卿。

注释

指卢照邻和骆宾王,二人是初唐时期的著名诗人,以诗歌才华著称。;可能是一座具有特定历史文化意义的楼阁,在诗中象征着声誉的传播之地。;意为当代没人比得上,形容卢、骆的才华在当时极为出众。;可能是指某位姓袁的人物,在诗中与诗人有雅谊之交。;可能是指李白,诗人表达了对李白那样的人物的企慕之情。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对比和衬托的手法,将卢、骆的声名与诗人自身的境遇相对比,衬托出诗人的情感。情感表达上,诗人对卢、骆的才华充满赞赏,同时也流露出自己的感慨和企慕之情。意境营造方面,营造出一种悠远、深沉的氛围,让读者感受到诗人内心的情感波动。主题思想上,主要表达了对先贤的敬仰以及对自身境遇的思考,同时也蕴含着对未来的期望。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。