闲赋

现代 · 伯昏子 · 七言绝句

原文
高树深阴鸟寄窠,清钟隐雨意如何
依栏不觉渐衣湿,但望陂塘涨碧波
译文 / 白话释义

高大的树木下有深深的树荫,鸟儿在其中筑巢栖息;清脆的钟声在雨中隐隐传来,不知道这其中蕴含着怎样的意味。靠着栏杆不知不觉衣服已经被打湿了,只是望着池塘里的水渐渐涨起碧绿的波涛。

注释

鸟兽昆虫的巢穴。这里指鸟儿在高树的深阴处筑的巢。;池塘。泛指水边低地。这里指作者所望的池塘。

赏析

在这首诗中,作者通过细腻的描写展现了一幅宁静而略带惆怅的画面。写作手法上,运用了以景抒情的方式,如‘高树深阴鸟寄窠’描绘出树木高大、树荫幽深,鸟儿在此栖息的景象,营造出一种静谧的氛围;‘清钟隐雨意如何’则通过钟声在雨中的隐隐传来,暗示出一种淡淡的忧愁。情感表达上,从‘依栏不觉渐衣湿’可以看出作者在不知不觉中沉浸在这种氛围中,而‘但望陂塘涨碧波’则流露出对自然景色变化的关注和些许的期待。意境上,整体营造出一种清幽、略带惆怅的意境,让读者仿佛身临其境。主题上,可能是作者在闲暇之时对自然景色的感悟和内心情感的抒发。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。