芗岩山居孟夏二十绝 其五

宋 · 舒岳祥 · 五言绝句

原文
桑柘隠寒墟,牛羊杂乱石
林果摇青黄,已纵飞鸟吃
译文 / 白话释义

桑树和柘树隐蔽着冷落的村落,牛羊在乱石间杂处。树林中的果子青黄相间地摇动着,已经放任飞鸟来啄食了。

注释

zhè,一种落叶灌木或小乔木。;yǐn,同‘隐’,隐藏,隐蔽。;xū,村落。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了白描的手法,如“桑柘隠寒墟,牛羊杂乱石”,简单几笔就勾勒出一幅乡村田园的画面,没有过多的修饰,却生动形象。在情感表达上,诗人描绘出一种宁静、自然、和谐的乡村生活景象,字里行间流露出对这种田园生活的喜爱与向往之情。在意境营造方面,诗中通过描绘桑柘、寒墟、牛羊、林果、飞鸟等乡村常见的事物,构建出一种质朴、清幽的田园意境。主题思想围绕田园生活展开,展现出乡村生活的自然之美和宁静祥和。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。