仙家
宋 · 释文珦 · 七言绝句
原文
四面烟霞一径苔,碧桃花际洞门开
椶冠道士向余说,时复有人骑鹤来
译文 / 白话释义
仙家周围四面都是烟霞缭绕,一条布满青苔的小路通向那里,碧桃花盛开之处山洞的门敞开着。头戴棕冠的道士对我说,不时还有人骑着仙鹤到来。
注释
棕制的帽子。椶,zōng,同‘棕’。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法。诗的前两句通过描写仙家周围的环境,如‘四面烟霞’‘一径苔’‘碧桃花际洞门开’,简单几笔就勾勒出一幅富有神秘色彩的仙家景象,烟霞、青苔、碧桃、洞门等意象的组合,营造出一种清幽、神秘而又美妙的意境。情感表达上,诗人对仙家充满了好奇与向往之情,从道士的描述‘时复有人骑鹤来’中可以感受到这种神秘的氛围吸引着人们前来,而诗人对这种场景的描绘也透露出自己内心的憧憬。主题思想围绕着对仙家的向往与描绘展开,展现出仙家的超凡脱俗和神秘魅力。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。