咸韲十韵

九月、十月时屋瓦结霜，家人都担心园中的蔬菜枯黄。小瓶大瓮用来盛放清洗过的蔬菜，青白菜和绿韭菜小心地收藏起来。天气初寒时制作咸菜的手法很妙，吴地的盐洁白而山中的泉水很香。小孩子挟着书在一旁观看很高兴，厨师洗净刀具忙碌地制作。园丁无事躺着晒太阳，丢弃的菜叶杂乱地堆在空廊。用泥密封，用糠作燃料，守护着咸菜不敢不合时节就品尝。人生各自有贵贱之分，百花盛开时举行盛大的宴会。刘伶醉酒病酒，司马相如患消渴病，大鱼大肉又怎能用来进献（这里表示不能吃这些）。这个时节冻咸菜价值千金，不比狐泉槐叶做的食物差。抚摸着便便大腹感到很欣然，作此歌姑且续写《冰壶传》。

同‘齑’，捣碎的姜、蒜、韭菜等，这里指咸菜。jī；同‘罂’，一种小口大肚的瓶子。yīng；白菜。sōng；同‘稚’，幼小。zhì；喝醉了神志不清。chéng

从文学手法上看，此诗采用了白描的手法，如‘九月十月屋瓦霜，家人共畏畦蔬黄’，直白地描绘出时节和家人对蔬菜的担忧，简单而生动地勾勒出生活场景。在情感表达方面，诗人对制作咸菜这一生活琐事充满了一种自得其乐的情感，从‘摩挲便腹一欣然，作歌聊续冰壶传’能明显感受到。在意境营造上，诗中描绘了秋冬时节家庭准备腌制咸菜的场景，有寒舍、蔬菜、家人、厨人等元素，营造出一种质朴、温馨的田园生活意境。主题思想围绕着家庭生活中的咸菜制作展开，体现出即使是平凡的生活琐事，也有着独特的价值，反映出一种安于平凡生活、知足常乐的思想。