仙居阁
宋 · 沈辽 · 七言律诗
原文
鹤驭已归三十春,至今重阁无纤尘。
蟠桃谁知天上事,白骨不驻城中人。
门外江流似平昔,林间鸟雀空悲辛。
当时留侯强辟谷,黄石老翁悟终身。
译文 / 白话释义
仙人驾驭仙鹤离去已经三十年了,到如今这仙居阁仍然一尘不染。天上蟠桃的事情有谁知晓呢,人终有一死,就像城中之人难以永驻(白骨代指死亡)。门外的江水还像往昔一样流淌,林间的鸟雀徒然地悲伤。想当年张良勉强进行辟谷(一种养生术),黄石公老人让他领悟了人生的真谛。
注释
仙人的车驾。常指仙人或太子的车驾。;微尘。纤,xiān。;神话中的仙桃。;一种养生术,不食五谷,bì gǔ。;指张良,他被封为留侯。;指黄石公,张良曾得黄石公传授兵法等。
赏析
从文学手法上看,首联通过‘鹤驭’这一带有神话色彩的意象,点明仙人已去的事实,‘三十春’写出时间的跨度,‘无纤尘’则以夸张的手法突出仙居阁的洁净,仿佛不受时间影响,暗示此地曾经的神圣。颔联将天上蟠桃的神秘与人间生死相对比,以‘谁知’的疑问和‘白骨’的残酷现实形成反差,表达出对生死无常的感慨。颈联以景语写情语,‘门外江流似平昔’是不变的景象,‘林间鸟雀空悲辛’则是将鸟雀拟人化,它们的悲辛实则是诗人内心情绪的投射,通过这种动静结合的画面烘托出一种物是人非的惆怅。尾联运用张良辟谷遇黄石公的典故,暗示人生需要有更高层次的领悟,深化了诗歌的主题思想。整体情感表达上,诗人对时光的流逝、生死的无常感到无奈和感慨,同时也蕴含着对人生意义的思考。在意境营造方面,构建了一种静谧、空灵却又略带忧伤的氛围,仙居阁的洁净、江水的流淌、鸟雀的悲辛共同组成了一幅富有深意的画面。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。