闲居杂咏

清 · 黄文仪 · 五言绝句

原文
山耸千重绿,堂开一镜明。
读来书几卷,坐到月三更。
译文 / 白话释义

山峦耸立,重重叠叠都是翠绿之色,堂屋前开阔如同一面明亮的镜子。读了几卷书,不知不觉就坐到了三更时分。

注释

高起,直立。如‘高耸入云’,在这里形象地描绘出山峦高高挺立的姿态。;这里比喻堂前开阔平坦明亮的地面等,使用了比喻的修辞手法,把堂前的景象比作镜子,生动地表现出其明亮和平整。

赏析

这首诗意境清幽宁静。从文学手法上看,前两句采用了对偶的手法,‘山耸’对‘堂开’,‘千重绿’对‘一镜明’,工整而巧妙,将山的层叠翠绿和堂前开阔明亮的景象简洁而生动地描绘出来,画面感极强。在情感表达方面,诗人通过描写闲居的生活场景,表达出一种闲适、恬淡之情。诗中的‘读来书几卷,坐到月三更’体现了诗人沉浸在读书之中,不知不觉时间流逝,这种静谧的氛围烘托出诗人远离尘嚣、自得其乐的心境。从主题思想来说,展现了闲居生活的惬意与安然,传达出对这种简单而宁静生活的喜爱与享受。在意境营造上,诗中构建了一个山青、堂明、人静读书至深夜的画面,给人一种清幽、闲适的感觉。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。