闲居杂咏

清 · 黄文仪 · 五言绝句

原文
意可香初????,多情月照人。
梦游非有待,随意上牛津。
译文 / 白话释义

刚刚点燃意可香,多情的月亮照着人。梦游并非有所凭借,随意地就登上了天河(牛津)。

注释

烧,点燃。如‘爇香顶礼’。;有所依赖、凭借。出自《庄子·逍遥游》‘此虽免乎行,犹有所待者也。’;这里指天河。传说天河为牛郎织女相会之处,是一个充满奇幻色彩的地方。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、闲适且带有梦幻感的氛围。从写作手法来看,首句通过描写点燃意可香这一细节,将读者带入一个静谧的环境中,次句‘多情月照人’运用了拟人手法,赋予月亮‘多情’的属性,使画面增添了一份灵动与温情。情感表达上,体现出一种闲适、悠然自得之情,诗人在闲居之中,享受着宁静的夜晚,连梦都变得自在随意,没有拘束。主题思想围绕着闲居生活中的自在心境展开,反映出诗人对这种闲适生活状态的满足与惬意。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。