先母诞辰作

现代 · 陈永正 · 七言律诗

原文
青灯仰睇坐含悲,天地冥迷合四围
静浣寒馨荐秋色,待开微雾礼朝晖
及泉泪涌三年尽,期我今惭万事非
阅世痴儿如可告,此身此日未依违
译文 / 白话释义

在青灯下抬头凝视,心中充满悲伤。天地昏暗,仿佛被四面环绕。静静地清洗着寒馨,奉献出秋天的景色,等待着微雾散去,向朝晖行礼。到了泉下,泪水汹涌,三年的悲伤已经过去,如今期待着却惭愧于万事皆非。经历世事的痴儿如果可以告知,此刻的我并没有犹豫和违背。

注释

斜视,看。这里指抬头凝视。;洗涤。如‘浣衣’,在此处指清洗寒馨。;芳香,这里指寒馨这种物品散发着清香。常用于表示美好的事物。;到泉下,指去世。古人认为人死后归于泉下。;期待我。这里指期待先母在另一个世界的回应。

赏析

这首诗在文学手法上,通过细腻的描写展现了内心的情感,如‘青灯仰睇坐含悲’,用青灯这一意象烘托出悲伤的氛围。情感表达真挚深沉,从对先母的思念到对世事变迁的感慨,情感层层递进。意境营造上,‘天地冥迷合四围’描绘出一种昏暗、迷茫的景象,与内心的悲伤相呼应。主题思想方面,主要表达了对先母的怀念以及对世事变化的感慨,字里行间流露出诗人的深情与无奈。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。