闲情

现代 · 卢青山 · 七言律诗

原文
起坐初阳到剩釭,幽怀千石最难扛
神交似已通心念,路遇犹然侧面庞
梦太缠绵翻转恨,歌因啜泣不成腔
何时一舸邀云水,同看沧洲白鸟双
译文 / 白话释义

起身坐下,初升的太阳照到了剩余的灯盏。内心的幽情像千石重物般难以承受。精神交流仿佛已经接通了内心的想法,在路上相遇却仍然只是看到侧面。梦境太过缠绵而辗转反侧充满遗憾,歌声因为抽泣而不成曲调。什么时候驾一叶小舟邀请云水,一同观看沧海之洲上成双的白鸟。

注释

剩余的灯盏。釭,灯。;深藏的情怀,内心深处的情感。幽,深远、深藏。;精神上的交流。指心意相通,虽未见面但内心有共鸣。;抽泣,抽噎着哭泣。形容人伤心时低声哭泣的样子。

赏析

文学手法上,整首诗运用了细腻的描写,如‘起坐初阳到剩釭’,通过细致的动作描写展现出时间的推移和人物的状态。情感表达方面,诗人将内心的幽情、梦境的缠绵以及对自由的向往等情感细腻地展现出来,让读者能深刻感受到其情感的波动。意境营造上,营造出一种静谧而略带忧伤的氛围,初阳、剩釭等元素营造出清晨的宁静,而幽情等情感则增添了忧伤的色彩。主题思想上,表达了诗人对闲适生活的向往和内心的孤独之感,通过对各种情感和景象的描写,抒发了对自由和宁静的追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。