咸水港归途口号
清 · 林占梅 · 五言律诗
原文
乾坤俄顷幻,明晦霎时中
日色当头没,涛声裂耳雄
冻云凝一水,寒雨滞层空
行客龙钟甚,迟迟似老翁
译文 / 白话释义
天地在顷刻间变幻,光明和黑暗在瞬间交替。太阳就在头顶上消失了,涛声震耳欲聋。寒冷的云凝结在水面上,寒雨滞留在高空中。行路人疲惫不堪的样子,缓慢得就像老头子。
注释
片刻、一会儿的意思。;指白天和夜晚,也可表示光明和黑暗。;形容身体衰老、行动不灵便的样子。
赏析
这首诗在意境上营造出一种萧索、冷寂且变幻无常的氛围。开篇“乾坤俄顷幻,明晦霎时中”以宏大的天地开篇,写出了世界的变幻莫测,奠定了全诗的基调。在写作手法上,诗人运用了视觉描写如“日色当头没”,写出太阳突然消失的奇异景象;听觉描写“涛声裂耳雄”,通过涛声的震耳欲聋来增强画面感。情感表达方面,诗人在行旅之中,感受到了旅途的艰辛,从“行客龙钟甚,迟迟似老翁”中可以看出诗人旅途的疲惫,同时也有一种对这种变幻的自然环境的敬畏之情。主题思想上,通过对咸水港归途所见自然景象的描写,表达了旅途的艰难以及自然的神奇与不可控。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。