闲思次杜甫《秋兴》韵八章 其七
现代 · 伯昏子 · 七言律诗
原文
徙倚天甍橐籥功,牦牛归牧乱波中
法轮光转升恒月,盟碣铭消入梵风
嶂出悬冰晴霭白,鸟临绝路赫曦红
自求多福金鹏去,不作世间长乐翁
译文 / 白话释义
依靠着高耸的屋脊,仿佛有开启天地的功劳,牦牛在纷乱的波涛中归来放牧。佛法的轮光转动,仿佛能升起永恒的月亮,盟誓的石碑在梵音中渐渐磨灭。山峰上悬挂着冰柱,晴朗的云雾呈现出白色,鸟儿临近绝路,阳光映照得通红。自己寻求多福,金鹏展翅离去,不再做世间追求长久欢乐的老人。
注释
徘徊,流连。这里形容诗人倚靠在屋脊上,思绪飘荡。;屋脊。指高耸的屋脊,给人以高大、威严之感。;古代鼓风吹火的器具,这里引申为开启、推动之意,形容屋脊仿佛有开启天地的神奇功效。;佛教语,指佛法。佛教认为佛法如车轮,能摧破众生的烦恼。此处借指法轮光转,象征佛法的力量和影响。;盟誓的石碑。曾是重要的历史见证,如今在梵风的吹拂下渐渐磨灭,暗示世事的变迁和无常。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了丰富的意象,如‘徙倚’‘牦牛’‘法轮’‘盟碣’等,营造出宏大而神秘的意境。情感表达上,既有对世事变迁的感慨,又有对自我追求的坚守,体现出一种超脱世俗的情怀。意境营造方面,通过描绘自然景象与宗教元素的融合,如‘嶂出悬冰晴霭白,鸟临绝路赫曦红’,展现出一种壮丽而苍凉的画面。主题思想上,以佛教的视角审视世间,表达了对人生意义的思考和对世俗欢乐的否定。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。