仙霞关用周栎园先生韵 其二
清 · 谢震 · 七言
在仙霞关,我登上高险的路途凭高远眺,深深感叹想要匡扶大厦是多么困难(从而怀古)。当年空自追忆李定国亲自率领一旅之师,而三藩暗中勾结其实是与吴地相通。清澈的江水上军队卷起铠甲飞速行进,当年设步障征歌之事是否存在呢?想要探寻旧时兴亡的遗迹,只有孤独的戍楼对着夕阳。参差不齐的旗帜如同万座山峰般绵长,就像孤云在两角伸张。山的深处仿佛被捶打般可以窥探到石炭,瓜皮般大小的东西滑落时带出松香。树林间人们的话语在天空中传响,烟雾之外的钟声从山上寺院传来。来到这里,凡俗的情怀都被洗涤干净,哪里还用得着到沧浪之水中去洗涤帽缨呢。南山的雨气与北山相通,淡淡的雾气中孤独的村庄呈现出朦胧的晴色。透过瓦瓮做的天窗看天空,炊烟填补着缝隙,用竹管引泉水跨过山涧,木头中间被挖空。云脚漏出的阳光让前面的山峰变得奇幻,沿着山磴脊背的路向着云霄延伸,这是左边担物的山民所走的路。只剩下一束琴书,每年如同飞鸿留下爪印般来此追寻往昔痕迹。
蹑,踩踏;危途,高险的路途。;用破瓮做的天窗。;笕,用竹管引水;笕泉即通过竹管引来的泉水。;山路上的石磴形成的脊背般的形状,指山路。;比喻往事遗留的痕迹,出自苏轼《和子由渑池怀旧》中的‘人生到处知何似,应似飞鸿踏雪泥。泥上偶然留指爪,鸿飞那复计东西。’
从文学手法上看,这首诗运用了多种描写手法。首联通过描写登临仙霞关所见所感,以“凭眺”“蹑危途”开篇,直接把读者带入到特定的情境中,奠定了一种沧桑的基调。颔联和颈联运用了用典的手法,如“一旅亲提空忆李”,提到李定国的典故,丰富了诗歌的内涵,同时与“三藩潜构实通吴”形成古今对照,感慨兴亡之事。在描写上,有视觉描写如“参差旗势万峰长”,将旗帜与山峰联系起来,景象壮阔;也有听觉描写,像“树间人语传空际,烟外钟声出上方”,以声衬静,写出了此地的清幽。情感表达上,全诗充满了对历史兴亡的感慨,既有对往昔英雄人物的追忆,如对李定国的怀念,又有对历史变迁的喟叹。在意境营造方面,诗人描绘出一幅仙霞关的山水画卷,有险峻的路途、孤村、山峰、钟声等,意境清幽又不失壮阔,融合了历史的厚重感与自然的宁静感。主题思想围绕着在仙霞关的游历,通过怀古和写景,表达对历史兴亡的思考以及对尘世的超脱之感。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。