先贤八咏三闾纫兰

宋 · 姚勉 · 五言绝句

原文
殿前伸脚时,奴视高力士。
群阉旁吐舌,翰林醒不醉。
译文 / 白话释义

在宫殿前伸出脚的时候,像对待奴仆一样看待高力士。众多宦官在旁边惊恐得吐出舌头,翰林学士(李白)其实是清醒而非醉酒。

注释

本义指被阉割的人,这里指宦官、太监。(yān);这里指李白曾担任的翰林学士职位。;像对待奴仆一样看待,是一种将对象看低的表达。

赏析

这首诗运用了白描的写作手法,短短四句勾勒出李白狂放不羁的形象。从意境上看,营造出一种蔑视权贵、率性而为的氛围。在情感表达方面,诗人对李白充满了钦佩和赞赏之情,借描述李白在殿前戏弄高力士这一事件,突出李白不畏权贵的高傲品格。主题思想上,旨在歌颂李白的独立人格与反抗精神。诗中通过描写群阉的反应,如‘旁吐舌’,侧面烘托出李白行为的大胆和独特,这种对比的手法使得李白的形象更加鲜明。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。