闲游所至少留得长句五首

宋 · 陆游 · 七言律诗

原文
太平人物自谐嬉,及我青鞋布袜时。
丁壮趁晴收早粟,比邻结伴络新丝。
圆鼙坎坎迎神社,大字翩翩卖酒旗。
晤语岂无黄叔度,欲寻幽径过牛医。
译文 / 白话释义

太平盛世中的人们自在地游乐嬉戏,到我穿着青鞋布袜四处闲游的时候。年轻力壮的人趁着天晴收割早粟,邻居们结伴劳作缫新丝。圆圆的鼙鼓敲得坎坎作响迎接神社祭祀,大大的酒旗随风翩翩飘舞招揽生意。交谈岂会没有像黄叔度那样的贤士,想要寻找幽静的小路经过牛医家。

注释

和谐嬉戏。;pí,古代军中的一种小鼓。;象声词,形容敲鼓的声音。;祭祀神的场所。;见面交谈。;东汉贤士,此处泛指贤士。;兽医,此处可能是某个地点或者代指某类人。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了白描手法,如‘丁壮趁晴收早粟,比邻结伴络新丝’,生动地描绘出乡村生活的劳作场景,不加修饰却极具画面感。在意境营造方面,诗中通过描写太平盛世下乡村的种种活动,如收粟、络丝、迎神社、卖酒旗等,营造出一种闲适、祥和、热闹的乡村生活意境。情感表达上,诗人表达了自己在这种太平景象中的悠然自得之情,同时也透露出对乡村淳朴生活的喜爱与向往。主题思想上,反映了太平时期乡村生活的丰富多彩,以及诗人对这种乡村生活的积极态度。诗中的景象描写细致入微,从人物活动到乡村设施等方面都有所涉及,使得整个乡村生活的画面完整地展现在读者眼前。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。