先照楼为玉无瑕上人题

元 · 陶宗仪 · 七言律诗

原文
若木枝头耀烛龙,寅宾先与最高峰。
光明遍照三千界,楼阁宏开第一重。
举目心征香水海,至诚膜礼紫金容。
五时说法如亲听,向上圆机不露锋。
译文 / 白话释义

像若木枝头闪耀着烛龙般的光芒,寅宾首先来到这最高峰。光明广泛照耀着三千世界,楼阁宏大地开启了第一层。抬起眼睛内心感受到香水海的神奇,怀着至诚之心礼拜那紫金般的容颜。五个时辰的说法仿佛亲自聆听,向上领悟圆融的机趣而不显露锋芒。

注释

古代神话中的树名,生于日落之处,其光可照远方。;古代传说中主管寅时的神,这里象征着最先到来。;佛教语,指三千大千世界,是佛教对宇宙的一种描述。;佛教中的概念,指具有香气的大海,象征着清净、庄严。;紫色的金色容颜,常用来形容佛的庄严相貌。

赏析

这首诗运用了丰富的想象和象征手法。从若木枝头的烛龙到广阔的三千界,营造出宏大而神秘的意境。通过对楼阁、香水海等的描绘,展现出一种庄严、神圣的氛围。诗人以'先照'为题,表达了对玉无瑕上人的敬仰之情,同时也体现了他对佛法的虔诚。在情感表达上,既有对佛法高深的敬畏,又有对修行者的赞美。从格律上看,格律严谨,对仗工整,体现了古诗的韵律之美。在体裁上属于七言律诗,形式规范。主题上围绕着佛法的传播和修行者的境界展开,具有深刻的宗教内涵。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。