小池
宋 · 陆游 · 七言绝句
原文
荷锸庭中破嫩苔,清沟一派引泉来。
剪刀草长浮萍合,无数游鱼去复回。
译文 / 白话释义
扛着铁锸在庭院中翻开嫩苔,一道清澈的沟渠引来泉水。剪刀草生长茂盛与浮萍相连成片,无数的游鱼游去了又游回来。
注释
铁锹,读音为chā,古代一种掘土的工具。;连接,闭合。
赏析
从文学手法上看,此诗采用白描手法,简洁地勾勒出庭院小池的景象。首句‘荷锸庭中破嫩苔’,一个‘破’字生动地写出了人们为引泉水所做的动作,画面感十足。‘清沟一派引泉来’则直白地描述了泉水引入清沟的情景。‘剪刀草长浮萍合’细致地描绘出池中植物生长的状态,剪刀草与浮萍相连,展现出一种自然的生机。最后‘无数游鱼去复回’通过描写游鱼的游动,给画面增添了动态美。在情感表达方面,诗中并没有直接的情感抒发,但通过对小池景色的描绘,流露出一种对庭院小池宁静、自然之景的喜爱之情。在意境营造上,构建了一个充满生机、宁静祥和的庭院小池的意境。主题思想主要是描绘庭院小池的自然景色,展现自然之美。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。