小寒节有感

明 · 黄佐 · 七言律诗

原文
雨霁风恬始见花,野梅含笑正横斜。
红芳此后周千里,绿树仍前荫万家。
寒日自能明蔀障,轻雷应为蛰龙蛇。
老来衰惫偏多感,时有新诗纪物华。
译文 / 白话释义

雨后初晴微风轻拂才看到花开,野生的梅花带着笑意花枝横斜。此后红花将会遍布千里,绿树依然像从前一样荫蔽万家。寒冷的日子也能让遮蔽之物明亮起来,轻微的雷声应该是惊醒了蛰居的龙蛇。年老之后身体衰弱疲惫偏偏又很多感触,时常有新的诗作来记录美好的事物。

注释

蔀(bù):遮蔽。;物华:自然景物。

赏析

这首诗意境清新而又蕴含哲理。从文学手法来看,首联通过描写雨霁风恬后野梅含笑横斜的景象,采用了白描的手法,简洁而生动地勾勒出一幅小寒时节的画面,给人以直观的美感。颔联‘红芳此后周千里,绿树仍前荫万家’,对仗工整,通过对红花和绿树的描写,展现出一种充满生机和希望的景象。情感表达上,诗人既有对小寒时节自然景象的喜爱之情,如对野梅姿态的描绘,又透露出年老衰惫后的诸多感慨,在写景中融入自己的主观情感。在意境营造方面,诗中既有清新自然的画面感,又有着淡淡的沧桑感。主题思想上,诗人借小寒时节的景象表达了对自然的热爱,同时也抒发了自己年老的感怀以及对世间万物的关注。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。