肖健独居一小破屋,杂物塞户。向夜诸生散,满校但一窗灯,来坐者予一人而已
现代 · 卢青山 · 七言绝句
原文
不曾邀月自临檐,寒蛩待觅更无言
易说蓬莱饶逸趣,最难凉静在人间
译文 / 白话释义
不曾邀请月亮亲自降临屋檐,寒蛩(寒秋的蟋蟀,拼音:hán qióng)等待寻觅却更加沉默。容易诉说蓬莱有着安逸的情趣,最难在人间保持清凉宁静。
注释
寒秋的蟋蟀,常被用来营造凄凉的氛围。在诗中,它等待寻觅却沉默不语,更增添了夜晚的寂静。;传说中的海上仙山,常被用来指代仙境或安逸的地方,这里诗人用它来与人间对比,突出人间的难以凉静。
赏析
此诗意境清冷孤寂。写作手法上,通过对寒蛩的描写,以动衬静,营造出夜晚的静谧氛围。情感表达方面,表达了诗人独居破屋时的孤独之感,以及在人间难以求得清凉宁静的无奈。主题上,或许是在感慨人生的喧嚣与内心的宁静之间的矛盾。从格律上看,韵律较为和谐,营造出一种淡淡的忧伤情调。体裁上属于七言绝句,语言简洁而富有韵味。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。