小剑山

近代 · 陈???? · 五言律诗

原文
磨刀割云去,屏风张镜奁
砚头九华秀,剑外一峰尖
苦李龙飞耳,香枫鬼有髯
奇情画不到,只许达摩潜
译文 / 白话释义

用刀切割云朵而去,屏风般展开如镜匣。砚台之上九华山秀丽,剑外有一座山峰尖尖。苦涩的李子像龙飞的耳朵,香气的枫树像有鬼的胡须。奇妙的情致画也画不出,只允许达摩来潜隐。

注释

用刀截断、切开,这里形象地写出用刀切割云朵的动作,表现出小剑山的高耸入云。;古代妇女盛梳妆用品的匣子,此处比喻屏风展开的样子,形象地描绘出小剑山的形态。;九华山,是中国佛教四大名山之一,这里借九华山的秀色来衬托小剑山的美丽。;像龙一样飞舞,形容李子的形状奇特,仿佛有龙的姿态。;像鬼一样长着胡须,描绘出香枫的诡异形态,增加了诗歌的神秘氛围。

赏析

这首诗运用了丰富的想象和生动的比喻。如‘磨刀割云去,屏风张镜奁’,将小剑山的形态描绘得极为形象,仿佛能亲眼看到用刀割云、屏风展开的场景,营造出一种奇幻的意境。‘砚头九华秀,剑外一峰尖’,通过与九华山的对比,突出了小剑山的独特之处。‘苦李龙飞耳,香枫鬼有髯’,以奇特的意象,展现了山中的神秘氛围。整首诗情感表达较为空灵、超脱,主题围绕着小剑山的奇景展开,通过细腻的描写和独特的视角,让读者感受到了小剑山的别样魅力。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。