小景

明 · 陈玺 · 五言绝句

原文
诗思浓于酒,山容碧似苔
美人清不寐,撑出小舟来
译文 / 白话释义

诗兴比酒还要浓烈,山峦的颜色碧绿得如同青苔。美人在清朗的夜晚没有入睡,撑着小船划了出来。

注释

做诗的思路、情致。;山的容貌、山的景色。;在清朗(这里可理解为安静、清幽)的状态下没有入睡。

赏析

这首诗在意境上清新雅致。诗人通过描写自己浓郁的诗思,将无形的思绪与有形的酒作比,生动地传达出创作冲动的强烈。'山容碧似苔'一句,描绘出青山如苔般碧绿的色彩,给人以视觉上的清新之感,展现出一种静谧而优美的自然环境。从写作手法来看,运用了比喻的手法,如将山容比作苔,形象而贴切。在情感表达上,既有诗人自己对诗意的沉醉,也有对美人形象的一种欣赏。诗中虽然没有直接点明美人为何不寐而出,但这种留白给读者留下了想象的空间,使诗歌更具韵味。主题思想上,既表现了自然景色的美好,也隐隐流露出一种闲适而略带幽思的情绪。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。