晓经豫章城东

清晨经过豫章城的东边，岁月匆匆一年将尽，引发我思念故乡的愁绪。靠近轩窗梳理短发，放松缰绳慢慢走过方形的池塘。原野空旷，秋天的云彩淡薄，天气转凉，露水增多。澹台灭明的遗冢还在，又有谁和我一起进献江篱（来祭祀他）呢。

形容时光匆匆流逝的样子。；驾驭牲口的嚼子和缰绳。；这里指澹台灭明，春秋时期鲁国的学者。；坟墓。；进献，祭献。；一种香草，可用于祭祀等。

从文学手法上看，这首诗运用了借景抒情的手法。诗的前两联叙事抒情，‘忽忽岁年暮，感我去乡思’直接表达岁末将至而引发的思乡之情，‘临轩梳短发，缓辔过方池’通过人物的动作描写，展现出一种悠然中夹杂着愁思的状态。后两联描写景色，‘野旷秋云淡，天凉露气滋’描绘出空旷的原野和淡淡的秋云以及清凉滋润的露气，营造出一种清冷、寂寥的意境，以景衬情，进一步烘托出思乡的孤独感。‘澹台遗冢在，谁与荐江篱’则在写景之后再次抒情，看到澹台灭明的遗冢，想到无人与自己一起祭祀，这种孤独感与思乡情融合在一起。情感表达上，主要是思乡之情以及在异乡的孤独感。主题思想围绕岁末思乡以及在异地的孤独境遇展开，表达了诗人内心的惆怅与寂寥。