肖来言姜,作此为解二首 其二
现代 · 卢青山 · 七言绝句
原文
听雨随心消旧岁,看风微笑卷残云
流年三十君都老,莫更为花误一生
译文 / 白话释义
听着雨声随心而逝,旧岁也随之消散;看着风儿微笑着,将残云卷走;流年已经过去三十,你都已经老去了,不要再为了花朵而耽误了一生。
注释
按照自己的心意,随心所欲。;零散的云朵,即将消散的云朵,常用来比喻事物的残余或衰落。;指流逝的光阴,如‘流年似水’,形容时间像流水一样迅速消逝。;不要再,不要再继续某种行为或状态。
赏析
在这首诗中,作者运用了拟人的写作手法,赋予了雨和风以人的情感和动作,‘听雨随心消旧岁,看风微笑卷残云’,生动地描绘出了岁月的流转和自然的变幻。从情感表达上,流露出一种对时光流逝的感慨和对人生的思考,‘流年三十君都老,莫更为花误一生’,提醒人们不要在美好的事物上虚度光阴,要珍惜时光,把握人生。意境营造上,营造出一种宁静而略带忧伤的氛围,让读者感受到时光的无情和人生的短暂。主题思想上,主要探讨了时光与人生的关系,以及人们在面对时光流逝时应有的态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。