小圃杂莳药草偶成四律 其三
明 · 薛蕙 · 七言律诗
原文
百药畦边一草堂,荷锄抱瓮送年光
红垂枸杞枝枝满,绿袅菖蒲节节长
雨霁云芽偏动色,风来石蕊故添香
五符不识三天字,更乞仙人别寄将
译文 / 白话释义
在种满各种药草的小园旁边有一座草堂,扛着锄头抱着水瓮度过悠悠岁月。枸杞树枝条上挂满了红红的果实,菖蒲的茎节节生长,绿叶随风摇曳。雨后初晴云下的嫩茶更显色泽,风吹来时石蕊草仿佛特意增添香气。不认识五符和三天字这些道教符篆文字,还要请求仙人另外寄送过来。
注释
移栽,种植。;扛着锄头。‘荷’在这里作动词,意为扛、担。;一种盛水或酒等的陶器。;形容草木柔弱细长的样子。;雨停止,天放晴。;云雾茶。;一种地衣类植物。;道教指五方神符,是一种道教符篆。;与道教相关的文字,可能是符篆之类的特殊文字。
赏析
这首诗在意境上营造出一种静谧、闲适且充满生机的田园氛围。诗中的草堂、药草、荷锄抱瓮等意象勾勒出田园生活的画面,充满生活气息。在写作手法方面,颔联和颈联运用了对仗的手法,如‘红垂枸杞枝枝满,绿袅菖蒲节节长’,‘红垂’对‘绿袅’,颜色相对,动词‘垂’与‘袅’生动地描绘出果实与草茎的形态,‘枝枝满’与‘节节长’对仗工整,使诗句节奏明快、富有韵律美;‘雨霁云芽偏动色,风来石蕊故添香’同样对仗严谨,描绘出雨过天晴时云下嫩茶和风中石蕊草的美妙姿态。从情感表达来看,诗人对田园生活有着热爱与满足之情,从细致描写药草的生长状态可以感受到他对这种生活的陶醉。同时诗中又涉及道教文化元素,如‘五符’‘三天字’,体现出一种对神仙之事的向往与好奇,为诗歌增添了神秘的色彩,丰富了诗歌的主题思想。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。