晓起看湖上诸山
近代 · 杨味云 · 五言
原文
云散湖天凉,波纹净如谷
春山试晓妆,倚镜照蛾绿
扫花人未起,林外鸟相逐
已见渔舟行,空蒙烟水曲
春情既鬯怿,晨气更暄淑
遥想城市中,红尘梦方熟
译文 / 白话释义
云朵消散,湖天变得凉爽,波纹纯净得如同山谷。春天的山峦如同正在试扮清晨妆容,靠着镜子映照出蛾眉般的翠绿。清扫落花的人还未起身,树林外鸟儿相互追逐。已经看到渔船在行驶,在迷蒙的烟水弯曲处。春天的情致已经畅快愉悦,早晨的气息更加温暖和畅。遥想城市之中,红尘中的梦才刚刚沉醉。
注释
畅快愉悦,形容心情舒畅,精神愉悦。出自《诗经·小雅·蓼萧》:'既见君子,我心则鬯。'这里表示春天的情致让诗人内心感到舒畅愉悦。;温暖和畅,形容早晨的气息温暖而舒适。'暄'指温暖,'淑'指和畅。体现出清晨的美好氛围。
赏析
这首诗运用了拟人的手法,将春山比作正在试妆的女子,生动形象地描绘出春山在清晨的美景,赋予了春山以人的情态,增添了诗歌的生动性。从情感表达上,诗人通过描绘湖山的宁静与美好,表达了对自然的喜爱和对城市喧嚣的厌倦,情感真挚而自然。在意境营造方面,营造出了一种清新、宁静、美好的清晨湖山意境,让读者仿佛身临其境。主题上,以自然之美与城市之尘相对比,表达了对自然的向往和对宁静生活的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。