敩劝学诗寄锜铤镳诸弟

明 · 梁朝钟 · 五言

原文
读书须识义,务本重耕田
无行卿与相,不值半文钱
孝悌勿沽名,沽名终不成
世人易欺罔,鬼责未曾轻
少年初未知,事理相背驰
于今始明白,养子欲经师
内无明父兄,外无好师友
纵然办做人,终虞不长久
一部廿七史,成败与兴衰
明知而故犯,欲将归咎谁
至亲者兄弟,繇亲始及疏
亲疏少颠倒,箕豆会兴歌
刑于是妻孥,行道惟丈夫
一身丛怨嫉,庭户始乖痡
宁贫而礼义,毋富以纵淫
天道必不爽,长眼看时人
人皆知道德,性命岂精详
今知孔孟外,别自有主张
入世蕙兰畹,出户苾刍香
古圣超三有,一具白肝肠
译文 / 白话释义

读书应当知晓义理,致力于根本之事重在耕田。没有德行的公卿将相,连半文钱都不值。孝顺父母、敬爱兄长不要沽名钓誉,沽名钓誉最终不会成功。世间之人容易被欺骗蒙蔽,鬼神的责罚从来不会轻。少年最初不知道,做事违背事理。到现在才开始明白,养育孩子要让他们从师学习。在家里没有贤明的父兄,在外没有好的师友。即使勉强做人,最终恐怕也不会长久。一部二十 七史,记载着成败与兴衰。明明知道却故意触犯,想要归咎于谁呢?最亲近的是兄弟,从亲人开始延伸到关系疏远之人。亲疏关系稍有颠倒,就会像曹植《七步诗》中那样兄弟相残。对妻子儿女也要施行正确的刑罚,行道之人只有大丈夫。自身陷入怨恨嫉妒之中,家庭就开始出现乖戾痛苦。宁可贫穷而遵守礼义,也不要富贵而放纵荒淫。上天的规律必然不会有差错,长远地看着世上之人。人们都知道道德,但是对性命之理哪里能精通呢。现在知道除了孔孟之道以外,还有其他的主张。入世如蕙兰般美好,出户像苾刍一样清香。古代圣人超脱欲界、色界、无色界,拥有一颗纯净的肝肠。

注释

效仿,这里可理解为仿照劝学诗的形式。;同‘由’,从、自的意思。;古代称三十亩地为一畹。;即比丘,本是梵语,意指出家修行的男性佛教徒,这里用来形容一种清香高洁的状态。;佛教用语,指欲界、色界、无色界。

赏析

这首诗在文学手法上较为直白质朴,采用了平铺直叙的方式来表达观点。诗中多处使用对仗句,如‘宁贫而礼义,毋富以纵淫’,增强了诗歌的节奏感和表现力。从情感表达上看,诗人怀着一种劝诫、警示的情感,对弟弟们讲述为人处世的道理,充满了兄长对弟弟们的关爱与期望。在意境营造方面,通过讲述各种道理,营造出一种严肃庄重的意境。主题思想上,整首诗围绕劝学和劝善展开,教导弟弟们读书要识义理、注重品德修养、遵循礼义道德、不要沽名钓誉等多方面的为人准则,同时也体现了诗人对儒家思想以及传统道德观念的尊崇。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。