敩劝学诗寄锜铤镳诸弟
明 · 梁朝钟 · 五言绝句
原文
刑于是妻孥,行道惟丈夫。
一身丛怨嫉,庭户始乖痡。
译文 / 白话释义
刑法施加于妻子儿女,践行大道的才是大丈夫。自身陷入众多怨恨嫉妒之中,家庭才开始出现乖戾病痛。
注释
妻子和儿女。;乖戾病痛,这里指家庭出现问题。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对比的手法,将‘刑于是妻孥’与‘行道惟丈夫’进行对比,突出了大丈夫行道的正面形象以及受刑于家人的不同境遇,鲜明地表达出两种不同的状态。在情感表达方面,诗中蕴含着一种对大丈夫行道的肯定以及对遭受刑于家人这种状况的感慨与同情。在意境营造上,通过‘一身丛怨嫉’这样的描写,营造出一种压抑、充满矛盾冲突的氛围。主题思想上,可能是在探讨为人处世的道理,强调大丈夫应坚守大道,同时也反映出家庭与个人行为之间的复杂关系。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。