翛然轩
宋 · 白玉蟾 · 七言律诗
全然不沾染人间的一点尘埃,自在的一间屋室里住着幽居之人。清凉的夜晚于酒瓮之下饮酒,堪称酒中圣人,白天挥笔写诗可使鬼神为之哭泣。怜惜芳草而不忍锄掉,喜爱那干净的绿色,懒得打扫落花,喜爱那均匀的红色。下棋的声音隔断了通往华胥梦境之路,自己燃着博山炉度过暮春时光。
xiāo rán,形容无拘无束、自由自在的样子;指饮酒时的高雅意趣,出自杜甫《饮中八仙歌》‘天子呼来不上船,自称臣是酒中仙’,这里借指主人公饮酒的超凡境界;使鬼神哭泣,形容诗写得极好,是夸张的表达手法;慵,yōng,懒;慵扫即懒得打扫;华胥是传说中的理想梦境,华胥路即通往华胥梦境之路,代指虚幻的梦境;博山炉,是一种香炉
从文学手法来看,首联‘不著人间一点尘,翛然一室贮幽人’直接点题,以‘不著尘’写出居所之人的超凡脱俗,‘翛然’一词生动地描绘出一种自在闲适的状态,运用白描手法勾勒出整体氛围。颔联‘清宵瓮下酒中圣,白昼笔头诗泣神’使用典故,‘酒中圣’‘诗泣神’分别用酒圣和诗可泣神来表现主人公饮酒作诗的高雅情趣和非凡才华。颈联‘芳草惜锄怜绿浄,落花慵扫爱红匀’通过描写主人公对待芳草和落花的态度,以细节描写展现其对自然的热爱和怜惜,赋予芳草落花以情感。尾联‘棋声隔断华胥路,自把博山烧暮春’中‘棋声隔断华胥路’将下棋声与华胥梦境相对,形成动静对比,‘自把博山烧暮春’描绘出一种悠然的暮春生活画面。在情感表达上,全诗表达出主人公对宁静、闲适、高雅生活的向往与追求,以及对自然的热爱之情。在意境营造方面,全诗营造出一种清幽、闲适、超凡脱俗的意境,如与世隔绝的幽居之所,在那里饮酒作诗、怜惜花草、下棋焚香,远离尘世喧嚣。主题思想上,通过描写主人公的生活场景和状态,表现出对高雅脱俗生活境界的向往。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。