小室

宋 · 陆游 · 五言律诗

原文
小室仅容膝,焚香观昨非。
出门宁有碍,知我正须希。
霜橘争棋乐,仙壶卖药归。
平生钓竿手,不解叩黄扉。
译文 / 白话释义

小小的房间仅仅能容纳双膝,焚香静思,省视往昔的过失。出门哪会有什么阻碍呢,了解我的人正是很少啊。观看斗霜的橘柑下棋为乐,像仙人壶公卖药后归来。一生习惯手持钓竿,不懂得去叩击富贵之门。

注释

仅能容纳双膝,形容地方极小。;同‘宁’,岂,难道。;稀少。;经霜的橘子,此处可能有典故暗示,增添诗的意趣。;古代丞相、三公、给事中等高官办事的地方,这里代指富贵之门。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、闲适又超脱的氛围。小小的居室,焚香自省,勾勒出一种静谧的画面。写作手法上,首联直述小室的狭小,却又能在其中进行心灵的反思,以小见大。颔联通过出门无碍与知己稀少的对比,表达出一种对世情的看法。颈联‘霜橘争棋乐,仙壶卖药归’运用典故,增添了诗的文化内涵和奇幻色彩,使画面更加丰富生动。在情感表达方面,诗人表达了对宁静生活的满足,对追名逐利的不屑,透露出一种隐士般的超脱情怀。主题思想上体现了诗人安于平淡生活,不慕荣华富贵,坚守内心宁静的生活态度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。