小市杂诗 其四

近代 · 苏启元 · 七言绝句

原文
忍将刑辱劝倾囊,尚忆横征苦十乡
今日瓜分谁作俑,秋风萧飒体仁堂
译文 / 白话释义

忍心用刑罚和侮辱来劝说人们倾尽钱财,还能记得在十个乡邑横征暴敛的痛苦。如今是谁开始了这种瓜分财物的行为呢,秋风萧瑟中,那标榜仁爱之堂也显得虚伪。

注释

刑罚和侮辱。在诗中形容统治者用残酷的手段逼迫百姓。;倾尽口袋中的财物,指百姓被搜刮钱财。;横征暴敛,指不按规定强行征收赋税。这里强调了征税的不合理和残酷性。;开始用俑殉葬,比喻倡导某种不好的风气或行为。在诗中意为开始瓜分财物的行为。;标榜仁爱之堂,通常是统治者用来宣扬自己仁政的地方。这里用反讽的手法,指出其虚伪性。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对比和讽刺的手法,将过去的横征暴敛与如今的瓜分行为相对比,突出了社会的不公。情感表达上,充满了对统治者的批判和对百姓疾苦的同情,诗人以秋风萧飒之景烘托出一种悲凉的氛围,强化了情感的表达。意境营造上,‘秋风萧飒’营造出了一种凄凉、萧条的意境,与诗中所表达的社会现实相契合。主题思想上,深刻地揭露了封建统治下的种种罪恶,表达了对百姓命运的关注和对社会正义的追求。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。