小卧口占二首
明 · 郭之奇 · 七言绝句
原文
久客何思空默默,斗舟伸足便蘧蘧。
篙声落石午魂乱,竹影穿窗暮眠疏。
译文 / 白话释义
长久客居他乡,内心空空地默默思索着什么,在狭小的舟中伸开双脚就仿佛悠然自得。中午时撑篙击石的声音让人心神慌乱,傍晚竹影穿过窗户使得睡眠不安稳。
注释
悠然自得的样子。出自《庄子·齐物论》:‘俄然觉,则蘧蘧然周也。’;狭小的船。斗,表示狭小、窄小的意思。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描手法,如‘斗舟伸足便蘧蘧’,简单勾勒出在舟中的状态,生动而直观。‘篙声落石午魂乱,竹影穿窗暮眠疏’通过描写篙声、竹影这些具体的意象,营造出一种不安、寂寥的氛围。在情感表达方面,‘久客何思空默默’体现出诗人久客他乡的迷茫与孤独之感,午间魂乱、暮间眠疏进一步强调了这种不安的情绪。在意境营造上,舟、篙声、竹影等意象构建出一种冷清、孤寂的意境。主题思想上主要是表达诗人久客他乡时内心的复杂情绪,既有孤独迷茫,又有外界因素影响下的不安。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。