翛翛双玉倚空青翠羽鸾翎袅不停好似皇英愁日暮九疑如黛隔秋屏

一双修长的翠竹倚靠着天空，翠绿的竹叶像鸾鸟的翎毛不停摇曳。就好像娥皇女英在日暮时分忧愁，九嶷山如青黛隔着秋天的屏障。一旦悟得金刚不坏之体，自然如同万朵芙蓉挺立在青天之上。为何恰好坐在两棵松树下，在明月寒潭之畔又谈起禅来。

形容羽毛残破的样子，这里形容竹子修长的样子。；娥皇、女英，相传为尧的女儿，舜的妃子。舜南巡死后，她们投湘水而死。；九嶷山，又名苍梧山，位于湖南宁远县境内。；佛教术语，指坚固不坏之身，这里用来形容一种超凡的境界。

从文学手法上看，这两首诗运用了比喻和联想的手法。前一首将翠竹比作鸾翎，生动地描绘出竹子的形态和随风摆动的姿态，又通过联想将其与娥皇女英的忧愁相联系，增添了一种幽远的神话色彩和淡淡的哀愁情绪。后一首诗把悟得的境界比作‘芙蓉万朵立青天’，形象地表达出那种超凡脱俗的感觉。在情感表达方面，前一首诗蕴含着淡淡的忧愁情绪，而后一首诗则更多的是一种空灵、超脱尘世的情感。在意境营造上，前一首营造出日暮时分，翠竹、远山构成的带有忧愁和神秘色彩的秋景意境；后一首则构建出明月寒潭、松下说禅的空灵、静谧、超凡的意境。主题思想上，前一首可能是借景抒情，表达一种幽思愁绪，后一首则侧重于对禅意、超凡境界的感悟与表达。