小游仙诗二十六首
近代 · 陈???? · 七言
原文
仙家捷径在南山,鸡犬飞腾豢此间
毕竟山头柯未烂,一声霹雳补天还
星陨难逃处士贤,无端卷舌动榆躔
娲皇小试屠龙手,碧血苌宏溅两川
一夔难敌众邪昌,阴盛妖蟆蔽太阳
八万四千修月户,可怜玉斧送吴刚
去也迟迟汗漫行,幸无党锢传中名
辽东二鹤归来晚,驾鹿何如卫叔卿
译文 / 白话释义
神仙的捷径在南山,鸡犬在这里飞升被豢养。毕竟山顶的斧柯还未烂掉,一声霹雳后又补天归来。星星陨落也难以逃脱处士的贤能,无端被卷舌之祸波及到了星宿。女娲稍微施展了屠龙的手段,碧血像苌弘一样溅满了两川。一个夔难以抵挡众多邪恶的昌盛,阴气旺盛妖蟆遮蔽了太阳。八万四千修月的住户,可怜玉斧送吴刚忙碌不停。离去时缓缓地在漫无边际中行走,幸好没有被列入党锢传的名声中。辽东的两只鹤归来得晚,骑鹿怎么比得上卫叔卿。
注释
喂养,饲养。在诗中表示鸡犬被神仙豢养在南山。;斧柄。这里指山顶的斧柯,传说中烂掉后天地会重新开辟。;古代称有德才而隐居不愿做官的人。诗中指有贤能的处士。;指星宿。'无端卷舌动榆躔'意为无端被卷入灾祸波及到星宿。;周朝的贤臣,相传他被杀后,鲜血化为碧玉。诗中用'碧血苌宏溅两川'来形容惨烈的场景。
赏析
这首诗运用了丰富的神话传说和想象,营造出奇幻的意境。从南山的仙家捷径到补天的霹雳,从处士贤能到女娲屠龙,从修月户到辽东鹤,展现出广阔的时空和神秘的氛围。写作手法上,通过对比和夸张来突出主题,如众多邪盛与一夔的对比,八万四千修月户的夸张等,增强了诗歌的艺术感染力。情感表达上,既有对神仙世界的向往,又有对现实中种种不公的感慨,如党锢之祸等。主题上,可能是对人生的思考,对世事变迁的感叹,以及对正义和贤能的推崇。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。