晓枕偶成绝句奉赠吕中良父子指示罗原冈先陇

明 · 吴与弼 · 七言绝句

原文
四顾荒山总阒然,忽开云雾睹青天
伊谁施此回生力,细写荆溪父子贤
译文 / 白话释义

早晨靠着枕头偶然写成绝句一首,敬赠给吕中良父子以指示罗原冈先人的坟墓。四面环顾荒山一片寂静,忽然云雾散开能看到青天。是谁施展这挽回生机的力量呢?详细地描述荆溪吕氏父子的贤德。

注释

形容寂静的样子

赏析

这首诗在意境上,先描绘出荒山阒然的孤寂、压抑景象,然后笔锋一转出现云雾散开见青天的开阔画面,形成鲜明对比,营造出一种先抑后扬的氛围。从写作手法来看,前两句写景为后两句抒情议论做铺垫,采用了借景抒情、情景交融的手法。情感表达上,诗人对吕中良父子充满了崇敬与感激之情,通过对他们能施‘回生力’的表述,高度赞扬了父子二人的贤德。主题思想围绕对吕中良父子贤德的歌颂展开,表达出诗人的敬重与感恩。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。