晓枕作
明 · 吴与弼 · 诗词
原文
四时更代谢,万事相翕张
升沈任吾运,何须较短长
风雨尘窗不知老,日进遗编诵几行
译文 / 白话释义
四季不断更替变换,世间万事有合有开。命运的升降任由我自己运化,又何必去计较得失优劣呢。风雨在沾满灰尘的窗前吹打,(我)不知不觉已变老,每天只是捧读古人遗留下的典籍,诵读几行。
注释
一合一张,这里指事物的变化。;指命运的升降、起伏,‘沈’同‘沉’。;指前人遗留下来的著作。
赏析
这首诗在文学手法上较为简洁质朴,没有华丽的辞藻堆砌。首联‘四时更代谢,万事相翕张’,以四季的更替和万事的开合起笔,采用了比兴的手法,借自然现象引出对人生的思考。颔联‘升沈任吾运,何须较短长’直接表达出一种豁达的人生态度,诗人认为命运的起伏应该顺其自然,不必纠结于得失的比较,情感表达上洒脱旷达。颈联‘风雨尘窗不知老,日进遗编诵几行’营造出一种静谧且略显孤寂的意境,风雨在布满灰尘的窗前,而诗人沉浸在阅读古人遗编之中,表现出诗人对世俗之事的超脱,专注于自我精神世界的构建,主题思想体现了诗人对人生的感悟,倡导一种达观的处世态度,超脱于世俗的纷争计较,专注于自我的内心修养。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。